翡玉傳的故事前身:民國(guó)時(shí)期各大家族派遣世家嫡子出國(guó)留學(xué),在新文化浪潮充擊下,人們爭(zhēng)相換上了中山裝、新式旗袍。而剛好,愛(ài)情就在此時(shí)營(yíng)運(yùn)而生,人們對(duì)愛(ài)的追求也變得大膽,熱烈,且對(duì)于一生一世一雙人的愛(ài)變得更加敏感。在新文化浪潮下,大家爭(zhēng)相學(xué)白話文,而此時(shí)一世家子弟發(fā)布了《新青年》,而我們的男主人公在此階段許愿可以遇到他的愛(ài)情,也就是我們的女主人公,他的唯一。